:32:09
Escúchame.
:32:10
Mira las muñecas.
:32:13
¿Cómo le hace esto sentirse al niño?
:32:18
No es su culpa.
:32:20
Lo sabes.
Repite después de mí.
:32:23
No es culpa del niño.
:32:26
Vamos, puedes hacerlo.
Dilo.
:32:29
Repite conmigo.
:32:31
No es culpa del niño.
:32:34
Hace falta que lo digas.
:32:37
Dilo.
:32:39
No es su culpa.
:32:41
Si no lo dices, te castigaremos sin
dibujos animados
:32:44
y pasarás toda la noche solo.
:32:48
No es culpa del niño.
:32:58
- Esto no es...
- ¡ Ve allá!
:33:01
Dilo.
:33:02
...culpa del niño.
:33:05
!Está bien !
:33:07
¿ Ves?
:33:08
Era fácil.
:33:14
Es la hora.
:33:27
Deja los juguetes.
:33:30
Podrás jugar mañana.
:33:36
!Jeremiah !
:33:38
¿Dónde has estado ?
:33:42
Vuelves a tu casa.
Tu abuela está allí.
:33:44
Ha obtenido tu custodia.
:33:46
Volved a vuestra habitación.
:33:49
¿No quieres volver ?
:33:53
Vendrás para ver a los niños
o irán verte.
:33:59
He aquí tu abuela.