:02:00
Това не е вярно!
:02:02
Ти каза, че на майка й има нещо
и ние трябва да разберем какво.
:02:05
- ... и не беше моя вината!
- Сто процента беше твоя идеята!
:02:08
Чакайте малко.
Оставили сте Джак-джак сам?
:02:11
- Естествено, че намерихме бавачка.
- Намерихме някого, мамо.
:02:14
- Не бихме го направили.
- Много ви благодаря!
:02:17
Добре. Кого намерихте?
:02:20
Не бива да се безпокоите за нищо, г-жо Пар.
:02:22
Всичко ще е наред с детето.
Вземала съм курсове, владея първа помощ,
:02:26
имам отлични оценки и препоръки.
- Кари.
:02:29
Донесох му да слуша Моцарт, докато спи,
:02:32
защото експертите казват,
че Моцарт прави бебетата умни.
:02:35
Кари...
:02:36
Хубавото е, че те дори не трябва да слушат,
защото ще са заспали!
:02:39
Искаше ми се и моите родители
да ми пускаха Моцарт,
:02:41
защото през повечето време
не разбирам какво ми говорят хората.
:02:44
Кари, наистина не ми е удобно с това.
:02:47
Ще ти платя за времето,
но ще се обадя на някоя служба.
:02:51
Наистина няма нужда, г-жо Пар.
:02:53
Мога да се справя с всичко,
което направи това бебе.
:02:55
Нали така, малко бебе.
Мога да се справя.
:02:58
Кой може да се справи?
:03:08
"Индия Голф 99" говори до базата.
:03:11
Не стреляйте. Повтарям, не стреляйте.
:03:43
Не стреляйте, повтарям.
Ние сме приятели...
:03:45
Не! Спрете ракетите.
Ще направя всичко.
:03:48
Закъснял си за това с 15 години.
:03:53
Приятели на 2-0 мили,
юг-югозапад от вашата позиция.
:03:56
Ъгъл 10. Посока изток. Прекратете стрелбата.
:03:58
Вай, направи защитно поле около самолета.