Er du ikke nysgerrig efter at vide hvordan
jeg kommer rundt så hurtig? Se, jeg har raketstøvler!
- Smut hjem, Buddy. Nu!
- Hvad?
Kan vi snakke?
Du siger altid man skal være sand mod sig selv.
Men du siger aldrig
hvilken del man skal være sand mod.
Nu har jeg endelig fundet ud af det.
Jeg er din dreng... Incrediboy!
Og nu, er du officielt
gået for langt, Buddy.
Det er fordi jeg ikke har superkræfter,
ikke?
Ikke alle superhelte har superkræfter,
du ved.
Du kan være super uden dem.
Jeg opfandt disse.
Jeg kan flyve. Kan du flyve?
Flyv hjem, Buddy. Jeg arbejder alene.
Kom nu, bare en chance!
Jeg vil vise dig. Jeg henter politiet.
- Buddy, nej!
- Det tager kun et sekund, really.
Nej, stop!
Der er en bombe!
Slip, du ødelægger
min flyvning.
- Jeg kan gøre det hvis du slipper!
- Vil du...?
- Jeg prøver at hjælpe! Stop!
- Slip min kappe!

And now, you have officially
carried it too far.
This is because I don't have powers,
isn't it?
Not every superhero has powers,
you know. You can be super without them.
I invented these.
I can fly. Can you fly?
Fly home, Buddy. I work alone.
And your outfit is totally ridiculous!
Just give me one chance.
I'll show you. I'll get the police.
- Buddy, don't.
- It'll only take a second.
No, stop. There's a bomb.
Let go, you're wrecking
my flight pattern.
- I can do this if you let go.
- Will you just...?
- I'm trying to help. Stop.
- Let go of my cape.