:20:02
- Hvor skal i to hen?
- Det er onsdag.
:20:04
Bowlingaften.
Hils fra mig, Lucius.
:20:08
Skal jeg nok. God aften, Helen.
God aften, unger.
:20:14
Tro ikke du har undgået at snakke
om skoleinspektørens kontor.
:20:18
Din far og mig
vil stadig diskutere det.
:20:20
Men jeg er ikke den eneste dreng
der er blevet sendt ned på kontoret.
:20:23
Andre børn har ikke superkræfter.
:20:25
- Hør, det er helt normalt...
- Hvad ved du om normalt?
:20:29
Hvad ved nogen i denne
familie om normalt?
:20:31
- Hør, vent lige et øjeblik, unge dame.
- Vi opfører os normalt. Jeg vil være normal.
:20:35
Den eneste normale her er Jack-Jack,
og han er ikke engang pottetrænet.
:20:39
Heldigt.
:20:43
Jeg mener om at være normal.
:20:47
Så nu er jeg i store problemer.
:20:50
Jeg mener, en mere dosis af denne
dødsstråle og jeg er en dødsannonce!
:20:53
På en eller anden måde fandt jeg et sikkert sted.
Hvad gør Baron Von Ruthless?
:20:56
- Han starter en monolog.
- Han starter en monolog.
:20:59
Han starter den her forberedte tale
om hvor ringe jeg er ved siden af ham.
:21:03
Hvor uundgåeligt mit nederlag er. Verden vil
snart være hans. Yadda, yadda, yadda...
:21:07
- Plaprer løs.
- Plaprer løs.
:21:09
Altså, fyren har mig som serveret
på en tallerken, og han vil ikke holde kæft.
:21:12
- Municiberg, vi har en 23-56...
- 23-56, hvad er det?
:21:16
- Røveri?
- Det her er ynkeligt.
:21:18
- Skal vi fange en røver?
- Nej.
:21:20
For at fortælle dig sandheden,
vil jeg egentlig hellere bowle.
:21:23
Se, hvad nu hvis vi rent faktisk lavede det
vores koner tror vi laver?
:21:27
Bare for at ryste lidt i det.
:21:29
Han er ikke alene.
Den fede fyr er stadig ved ham.
:21:34
De snakker bare.
:21:36
- Hvad laver vi her?
- Beskytter folk.
:21:39
- Der er ingen der har spurgt os.
- Skal du have en invitation?
:21:42
Jeg vil gerne have en, ja. Vi bliver ved
med at snige os ud for at gøre det her, og...
:21:45
- Husker du Gazerbeam?
- Der stod noget i avisen.
:21:49
- Han havde problemer med sit civile liv.
- Hvornår så du ham?
:21:52
Jeg ser ingen fra de gamle dage.
Kun dig.
:21:56
- Og vi spiller med heldet som det er nu.
- Kom nu.
:21:58
Det var sjovt den første gang,
men hvis vi bliver ved med det her...