Ik wil er een? Ja.
Ik wil dit niet stiekem doen ...
Herinner je kazerbaem?
Er stond iets in de krant.
Hij kon ook niet wennen
aan een normaal leven..
Wanneer heb jij hem laatst gezien?
- Ik zie niet iedereen van vroeger, Bob. Alleen jou.
Het mag toch niet.
- Komaan nu.
Vroeger was het leuk,
maar we kunnen het niet blijven doen...
Er is melding van een vuurhaard...
- Vuur! Het is in de buurt!
Ja, baby.
- Daar gaan we.
Heb je iederen?
- Allemaal.
ben je zeker?
of ik overal gekeken heb?
Het brand overal.
Het vuur vordert snel.

Sit down, Bob.
I'm not happy, Bob. Not happy.
- Ask me why.
- OK. Why?
Why what? Be specific, Bob.
- Why are you unhappy?
- Your customers make me unhappy.
- You've gotten complaints?
- Complaints I can handle.
What I can't handle is your customers'
inexplicable knowledge
of Insuricare's inner workings.
They're experts. Experts, Bob.
Exploiting every loophole,
dodging every obstacle.
They're penetrating the bureaucracy.
- Did I do something illegal?
- No.
- We shouldn't help our customers?
- The law requires that I answer no.