1:40:03
- Arrête-le ! Lance quelque chose !
- Je risque de toucher Jack-Jack.
1:40:10
Lance-moi !
1:40:15
Lance-moi, vite !
1:40:23
Non !
1:40:26
Je n'ai pas dit mon dernier mot.
Je finirai par l'avoir !
1:40:30
Je l'aurai !
1:40:33
Oh non...
1:40:45
Maman est là. Je te tiens,
ne regarde pas en bas.
1:40:48
Tout va bien.
1:41:05
Ma grande fille.
1:41:07
Ça veut dire
qu'il faut encore déménager ?
1:41:13
Incroyable...
1:41:15
C'est un truc de dingue !
1:41:22
3 mois plus tard
1:41:34
On a vraiment besoin de pom-pom girls
pour l'athlétisme ?
1:41:36
- À quoi ça rime ?
- J'ai toujours cru que...
1:41:39
- Salut.
- Salut.
1:41:41
- Tu t'appelles Violette, non ?
- C'est ça.
1:41:43
- À plus tard.
- Tu sembles différente.
1:41:45
Je me sens différente.
C'est un mal ?
1:41:49
Être différent, c'est cool.
1:41:53
- Est-ce que...
- Oui ?
1:41:55
Tu crois que... toi et moi...
1:41:56
Enfin, tu sais...
1:41:59
J'aime bien aller au cinéma.
J'offre le pop-corn, d'accord ?