:11:02
?איפה הם עכשיו
:11:03
.הם חיים בינינו
,אזרחים פשוטים, גיבורים פשוטים
:11:08
בשקט ובאלמוניות
.ממשיכים לעשות את העולם, מקום טוב יותר
:11:14
- אחרי 15 שנה -
?נדחה? אתה דוחה את התביעה שלי
:11:17
- אחרי 15 שנה -
.אני לא מבינה יש לי כיסוי מלא
:11:21
אני מצטער גברת הוגנסון
אבל האחריות כתובה בסעיף 17
:11:26
.זה ממש ברור -
.אני לא יכולה לשלם את זה -
:11:29
.סלחי לי. תביעות, בוב פאר
:11:31
.אני מתקשרת לחגוג אירוע חשוב
:11:33
.עברנו באופן רשמי
:11:36
זה נהדר, יקירתי
...ושלוש השנים האחרונות לא נחשבות כי
:11:40
.כי, עכשיו פרקתי את הארגז האחרון
.עכשיו זה רשמי
:11:44
?למה יש לנו כל כך הרבה זבל
:11:46
.תקשיבי, מתוקה, יש אצלי לקוחה -
.אל תוסיף דבר -
:11:48
לך תציל את העולם פוליסה
.אחרי פוליסה
:11:50
אני צריכה ללכת לאסוף את הילדים
.מבית הספר. להתראות בערב
:11:53
.להתראות מתוקה
:11:54
?סלחי לי, איפה היינו
:11:56
,יש לי הכנסה קבועה
,ואם לא תוכל לעזור לי
:12:00
.אני לא יודעת מה אעשה
:12:10
.טוב, תקשיבי טוב
.אני רוצה לעזור לך, אבל אני לא יכול
:12:14
הייתי רוצה להגיד לך
לקחת עותק של הפוליסה
:12:16
לנורמן וילקוקס. ו-י-ל-ק-ו-ק-ס
.בקומה השלישית, אבל אני לא יכול
:12:23
כמו כן, אני לא מייעץ לך
,למלא טופס נו"ס 2745
:12:27
.במחלקה המשפטית שלנו בקומה השניה
:12:29
אני לא צופה שמישהו יחזור אליך בהקדם
.לפתור את העניין
:12:32
.הייתי רוצה לעזור
.אך אין ביכולתי לעשות דבר
:12:35
.הו, תודה רבה
:12:36
מצטער גבירתי, אני יודע שאת מאוכזבת
:12:39
.תעמידי פנים שאת מאוכזבת
:12:46
אישרת תשלומים על הפוליסה
?של ווקר
:12:49
.מישהו פרץ להם הביתה, מר האף
...הפוליסה שלהם מכסה אותם לחלוטין
:12:52
אני לא רוצה לדעת
.על הכיסוי שלהם, בוב
:12:54
.אל תספר לי על הכיסוי שלהם
:12:56
ספר לי איך אתה משאיר את
.ביטוח אישי" במאזן חיובי"
:12:58
תגיד לי איך זה יתכן
:12:59
כשאתה כותב צ'קים
...לכל מי שמספר לך סיפורים