The Incredibles
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:05
Açýlan davalar...
-Bob artýk gelip þu iþle ilgilensene.

:19:10
Bir þey yap! Öyle durma,
yardýmýna ihtiyacým var.

:19:14
Buna karýþmamý mý istiyorsun?
Tamam karýþýyorum o zaman.

:19:23
Kapýya bak!
:19:25
Hey Lucius.
-Selam hýzlý çocuk, Helen, Bob.

:19:29
Buz geldin.
:19:31
Bunu daha önce duymamýþtým.
:19:40
Parçalansa daha güzel olurdu.
-Ben birazdan dönerim.

:19:43
Siz ikiniz nereye gidiyorsunuz?
-Bugün Çarþamba.

:19:46
Bowling gecesi, sevgiline benden
selam söyle Lucius.

:19:50
Ýyi geceler Helen, iyi geceler çocuklar.
:19:55
Müdürün odasýna gitme konusundan
kurtulduðunu düþünme genç adam.

:19:59
Bu konuyu babanla görüþeceðiz.
-Bir tek ben gönderilmedim ki.

:20:04
Diðer çocuklarýn süper güçleri yok ama.
Þimdi bu tamamen normal...

:20:08
Normal mi? Sen normalden ne anlarsýn ki?
Bu aileden kim normalden bir þey anlar ki?

:20:12
Dur bakalým küçük haným.
:20:14
Biz normalmiþ gibi davranýyoz anne
ben normal olmak istiyorum.

:20:16
Tek normal olna Jack Jack ve
o daha tuvalet eðitimini bile almadý.

:20:22
Amma þanslý.
-Yani normal olma konusunda.

:20:29
-Yani baþým dertte. -Yani bir þey daha olursa
ben bir mezar taþý olurum.

:20:34
Bir þekilde paçayý kurtardým
ama o ne yaptý?

:20:38
Monologlara baþladý.
-Evet aynen öyle yaptý.

:20:40
Sanki önceden hazýrladýðý benim ona kýyasla
nasýl zayýf olduðuma dair konuþmaya baþladý.

:20:45
Benim yenilgimin nasýl kaçýnýlmaz olduðu
ve dünyanýn yakýnda nasýl olacaðý...

:20:50
-Yani herif beni dýmdýzlak yakalamýþ
ama çenesini kapatamýyor.

:20:54
BÝr 2356 vakasý var.
-2356 mý bu ne? Soygun mu?

:20:58
Evet soygun, soyguncu yakalamak ister misin?
-Hayýr!


Önceki.
sonraki.