:05:00
- Ας επιστρέψουμε,
- ναι, ας επιστρέψουμε,
:05:03
- στο δρόμο του Θεού.
- Ας επιστρέψουμε στο δρόμο του Θεού.
:05:07
Πεινάς άγγελε μου;
:05:12
Όθαρ, πήγα και παραπονέθηκα
για τον Γουικμακ σήμερα.
:05:16
Δεν ξέρω αν θα έχει κάποιο αποτέλεσμα.
:05:19
Αυτό το παιδί βρίσκεται
στο χείλος του γκρεμού.
:05:23
Στο χείλος του γκρεμού!"
"Άφησα το πορτοφόλι μου στο Ελ Σεγκούντο. "
:05:30
Ωωω!"
:05:33
67 χρόνια ζωής.
:05:36
46 χρόνια γάμου.
:05:39
Θες να μου πεις ότι ποτέ δεν έχεις
υποφέρει ποτέ απο αιμορροίδες;
:05:43
Είναι ανθρώπινο να συμβεί.
:05:46
Στους περισσότερους συμβαίνει.
:05:49
Όπως είπε κι ένας ποδοσφαιριστής,
"Υπάρχουν στον κόσμο δύο τύποι ανθρώπων,"
:05:53
"αυτοί που έχουν αιμορροίδες,
και αυτοί που πρόκειται να αποκτήσουν. "
:05:58
Όμως πάντα ήσουν υγιής ως βόδι.
:06:01
Πέθανες πριν βγάλεις αιμορροίδες.
Χμμ!
:06:04
Ευχαριστώ τον Κύριο που δεν αρρώστησες ποτέ.
:06:08
Θέλω να πεθάνω
όμορφα και ήσυχα.
:06:14
Να πάω για ύπνο ένα βράδυ και να ξυπνήσω
στον παράδεισο!
:06:38
Πικλς!
:06:42
- Πήγαινε να πιάσεις τον Πικλς!
- Πικλς;
:06:47
Ανέβηκε πάλι πανω στο δέντρο!
Καλύτερα να σκαρφαλώσετε στο δέντρο.
:06:51
Ζητώ συγγνώμη κυρία, όμως...
:06:54
δε νομίζετε οτι θα αφήσει κάποια σιγμή
το μοναχικό του καταφύγιο,
:06:57
και θα ξαναζητήσει τη στοργή του αφεντικού του,
επιστρέφοντας πίσω;