The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:14:10
Κόφτο, κόφτο!
:14:13
Που να πάρει το φλασκί είναι έτοιμο να πέσει.
:14:17
- Να παρει, αυτό το φλασκί είναι έτοιμο να πέσει.
- Ενταξει, είμαστε προετοιμασμένοι και για αυτό το ενδεχόμενο.

:14:21
Μάουντεν, βάλε τον Όττο μεσα στη συσκευή.
:14:29
- Tι στα κομμάτια είναι αυτό;
Είναι μια σπάνια μάσκα αερίων του πρώτου παγκοσμίου πολέμο

:14:33
Είναι αυθεντική. Φόρεσε του την καλά,
ώστε να μη μπορεί να τη βγάλει.

:14:36
Tώρα είναι έτοιμος να κάνει
ότι θέλει.

:14:39
Δεν του παρεμποδίζει καθόλου
την κίνηση και...

:14:41
...νομίζω ότι θα πουλήσει αυτό το
στρατιωτικό λουκ.

:14:43
- Μα είναι αστείος.
- Εεε! Μάλλον έχεις δίκιο.

:14:46
Αυτή η μάσκα είναι περίεργη.
:14:48
Και πως στο καλό θα τρώει
φορώντας αυτό το πράμα;

:14:50
- Μάλλον έχεις δίκιο.
- Πρόσεξε μην την δουν οι πελάτες.

:14:53
- Ούτε αυτές τις αηδίες.
- Μα φυσικά όχι.

:14:55
Γιατί απλά θα το σταμματήσουν το διαφημιστικό.
Θα το σταμματήσουν...

:14:57
...το διαφημιστικό. Εντάξει;
:14:58
βάλε το φλασκί πάλι στο σκύλο. Αυτό δείχνει ότι πρόκειται για '"στρατιώτη"
:15:00
Tο μεταλλικό φλασκί.
Εντάξει; Βάλτο πάνω στο κολλάρο του!

:15:03
Έγινε!
Μόνο που σκέφτηκα...

:15:06
Tι;
:15:07
...Αλλά έχεις δίκιο. Tο φλασκί είναι καλύτερη ιδέα.
Πάμε να το κάνουμε.

:15:14
- Μα τι γίνεται;
- Εεε!

:15:18
- Μάλλον αναπνέει κανονικά.
- Δεν μπορεί να αναπνεύσει!

:15:20
Μα όχι, αναπνέει κανονικά.
Αυτό το...

:15:22
- Αναπνέει κανονικά...
- Tο σκυλί δεν αναπνέει.

:15:25
Tο σκυλί δεν αναπνέει!
:15:27
Εντάξει; Βγάλε αυτό το γαμ...
Βγάλε αυτό το γαμημένο πράγμα από το σκυλί.

:15:29
Φυσικά.
Tο πιο εύκολο πράγμα!

:15:31
Δεν έχω μαζί το σουγιά μου.
Δωσ' μου τον δικό σου. Κόψτο, κόψτο!"

:15:33
Σίτρα! Κράτησε τον πελάτη μακριά
από δω, εντάξει;

:15:35
Απασχόλησε τον.
Θα τρελλαθεί άμα δει τι συμβαίνει.

:15:37
Ορίστε!
Μάουντεν, φέρε το ηλεκτροσόκ.

:15:41
Μη με αφήνεις Όττο!"
Μάουντεν, Θέλω δυό ηλεκτροφόρα καλώδια!"

:15:44
Εεε, μα η γεννήτρια είναι 100 μέτρα
μακριά.

:15:45
Που να πάρει θα πάθει ανεπανόρθωτη βλάβη.
Σε 30 δεύτερα!

:15:48
Εντάξει, το φιλί της ζωής.
:15:51
Δε βλέπεις είναι νεκρός!
Tι στην ευχή κάνεις!

:15:53
Ο σκύλος είναι νεκρός!
:15:57
Έτοιμοι! 320! 320! Πάμε!

prev.
next.