The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Δε νομίζω ότι ο Όθαρ έστρεψε ποτέ την προσοχή του,
:32:06
ή για την ακρίβεια τα χείλη του για να
παίξει το σοφάρ;

:32:15
Νομίζω πως κατά την τελετή την παραδοσιακή
τρομπέτα την έπαιζαν οι ιερείς των Εβραίων.

:32:20
Πραγματικά, είμαι σχεδόν βέβαιη γι' αυτό.
Ο Όθαρ ποτέ δεν έπαιξε σοφάρ!

:32:26
- Μα φυσικά όχι.
- Όχι, καθ'όσο βέβαια γνωρίζω.

:32:29
Η φλογέρα ήταν αρκετή για τον
Όθαρ μου.

:32:34
Ήταν ένας εξαιρετικός άντρας.
:32:39
Εξαιρετικός.
:32:43
Ουαου! Γαμώτο. Tι κορίτσαρος είσαι!
Κάτσε να σε δω λίγο.

:32:46
Μην είσαι σκληρή.
Έλα! Tι όμορφη που είσαι.

:32:48
Κουνήσου κορίτσι μου, κουνήσου!
:32:51
Επειδή δεν είμαι καλοντυμένος δε σημαίνει
ότι πρεπει να με αγνοείς κιόλας.

:32:55
Αφού είσαι τέλεια κορίτσι μου.
:32:57
Έλα εδώ να φυσήξεις τα "ζάρια" μου.
:32:59
Μπορεί τώρα να μη φέρνω εξάρες.
Αλλά μαζί σου θα είμαι το 10 το καλό,

:33:01
και δεν λέω βλακείες.
:33:06
Κε Γκατζ είχε έναν κώλο που μπορούσε
να σε ξετρελλάνει.

:33:10
Δηλαδή ήταν κάτι παραπάνω από έναν κώλο
ήταν απλά ποίημα.

:33:13
Ειλικρινά, δε μ'απασχολεί πόσο μεγάλος ήταν.
Απλά σου έβαζε φωτιά.

:33:17
Tι λες;
:33:18
Απαγορεύεται η παρενόχληση των
επιβατών του Μπάντιτ Κουΐν.

:33:21
- Να αδειάσεις αμέσως το ντουλάπι σου.
- Μα κε Γκατζ δεν παρενόχλ...

:33:23
Σου είπα να ξεκουμπιστείς.
Απολύεσαι.

:33:25
Δεν μπορείς να με απολύσεις!
Θα σου κάνω μήνυση!

:33:28
Θα μου κάνεις μήνυση;
Για ποιό λόγο;

:33:30
Για φυλετική διάκριση!
:33:32
- Φυλετική διάκριση.
- Ναι.

:33:34
Φυλετική διάκριση.
Που να σε πάρει!

:33:35
- Φυλετική διάκριση.
- Κατάλαβα γιατί μ'απολύεις κε Γκάτζ.

:33:39
Ναι τα πράγματα είναι απλά και ξεκάθαρα.
Μ'απολύεις επειδή είμαι μαύρος.

:33:45
Μα όλοι το προσωπικό είναι μαύροι.
:33:49
Και ο αντικαταστάτης μαύρος θα είναι.
:33:51
Ο αντικαταστάτης του θα είναι
οπωσδήποτε μαύρος!

:33:54
Tότε και ο δικαστής της μήνυσης θα είναι
και αυτός μαύρος.

:33:57
- Ωωωχ.
- Και εσύ

:33:58
- Και εσύ θα κάθεσαι όρθιος μπροστά του.
- Ωωωχ!


prev.
next.