1:07:02
Ααα!
1:07:04
Tα λεφτά.
Λοιπόν, τα λεφτά είναι του κ. Πανκεικ.
1:07:08
- Σωστά.
- Ο οποίος έβαλε σε υποθήκη το σπίτι του
1:07:12
με σκοπό να μαζέψει λεφτά
για μια εγχείρηση
1:07:15
για να διορθώσει το στραβό μάτι
της γυναίκας του, Μάουντεν Γοτερ.
1:07:18
Η οποία πάσχει από αστιγματισμό, στραβισμό
και μια γενικότερη βλάβη του χιτώνα.
1:07:26
Ο κ. Πάνκεικ είναι ένας διακαής εχθρός
των Tραπεζών.
1:07:31
Για την ακρίβεια ένας από αυτούς τους
εκκεντρικούς τύπους
1:07:34
όπου περνάνε όλη τους τη
ζωή μαζεύοντας χρήματα.
1:07:36
Στη τσάντα του, μια μεγάλη τσάντα που έχει
συνέχεια μαζι του
1:07:42
- Tη μεταλλίκη τσάντα.
- Μην εμπιστεύεσε τις τράπεζες. Εγώ ποτέ δεν το έκανα.
1:07:55
Μμμ.
1:07:56
Κάτι δεν μου πάει καλά όμως.
1:07:58
- Θα καλέσω τον σερίφη.
- Όχι κυρία!
1:08:01
Σας παρακαλώ.
Κυρία!
1:08:03
Όχι, σας εκλιπαρώ...
Ναι, ναι!
1:08:05
Είναι όλα ψέματα!
Είναι ένα φανταστικό παραμύθι!
1:08:08
Μας αμφισβητείτε χωρίς λόγο.
Μα κυρία, σας παρακαλούμε.
1:08:11
Επιτρέψτε μου να σας πω την αλήθεια ιδιαιτέρως.
1:08:18
Κυρία μου...
1:08:24
Δεν είμαστε μουσικοί της τελευταίας
περιόδου της Αναγεννήσεως
1:08:29
- Ούτε της πρώιμης, ούτε της μεσαίας περιόδου.
- Χμμ.
1:08:32
Είμαστε στην πραγματικότητα
1:08:36
εγκληματίες.
1:08:39
Απελπισμένοι άνθρωποι κα Μανσον.
1:08:41
Φτάσαμε υπογείως στα γειτονικά
γραφεία του Μπάντιν Κουίν καζίνο
1:08:49
- και αποσπάσαμε τις εισπράξεις του.
- Χριστέ μου!
1:08:53
Είναι αλήθεια.
1:08:54
Tο Μπάντιν Κουίν είναι φωλιά της ανομίας,
1:08:57
Άντρο της ακολασίας που οδηγεί τους ανθρώπους στην αμαρτία,
με το να προτρέπει την απληστία τους