:11:00
¿Ha estudiado
en la Universidad Bob Jones?
:11:05
- No he tenido ese privilegio.
- Es una escuela bíblica.
:11:09
La mejor del país.
:11:11
- Les envío cinco dólares al mes.
- Es muy generosa.
:11:14
Me mandan información.
Soy un ángel.
:11:17
Claro que sí.
:11:18
Me nombran en cada boletín informativo.
:11:22
- ¿En serio?
- Los tengo por aquí. ¿ Quiere verlos?
:11:27
Quizá cuando la cabeza
se me haya recuperado del golpe.
:11:33
¿ Sra. Munson?
:11:35
¿No siente curiosidad
sobre por qué toqué a su puerta
:11:41
esta espectacular mañana
:11:44
con aroma a camelias?
:11:47
Me lo estaba preguntando
antes de que dejara salir a Pickles.
:11:51
- Comprendo.
- Pero los nervios me...
:11:54
Lo cierto es que
vi el letrero en su ventana
:11:57
anunciando que se alquila una habitación.
:12:00
No hay otros letreros iguales
en esta encantadora calle.
:12:07
Sí, alquilo una habitación.
15 dólares semanales.
:12:12
Busco a un inquilino silencioso.
:12:15
Señora, se dirige
a un hombre que es silencioso
:12:20
y, al mismo tiempo, no lo es,
si me permite ser misterioso.
:12:29
Estoy en el año sabático
de la institución donde enseño,
:12:34
la Universidad de Misisipí en Hattiesburg.
:12:38
Me estoy tomando un año
para satisfacer mi pasión,
:12:42
y no me parece un término exagerado,
por la música del Renacimiento.
:12:47
Soy músico y tengo el honor
de dirigir un conjunto de la época,
:12:52
que se presenta en ferias renacentistas
y otros eventos culturales en Misisipí.
:12:59
Los hacemos usando los instrumentos
para los que la música se compuso.