1:09:02
patsutades põlve ja võibolla
isegi pühite naerupisara silmast,
1:09:07
vabanenuna varasemast murest.
1:09:09
Lump on indiaanlaste
noolepeade innukas koguja.
1:09:13
Ta leidis ühe nooleotsa
teie keldri põrandalt.
1:09:18
Eriti haruldane
Natchezi hõimu leid.
1:09:20
Natse... mida?
1:09:21
Ta kutsus kogu ansambli,
et läbi pinnase kaevata ja ...
1:09:25
teisi veel leida.
1:09:27
Ilmselt seda tehes,
sattusime me hulga metaani otsa.
1:09:31
Mina tundsin teravat
mädamuna haisu.
1:09:34
Ja täpselt ebasobival hetkel ...
1:09:37
kuritarvitas kindral
selle maja üht peamist reeglit ...
1:09:42
ja süütas enda suitsu.
- Väga vabandan.
1:09:50
Aga kogu see raha?
1:09:55
Raha.
Raha on hr Pancake'i oma.
1:10:00
- Just nii.
- Ta võttis oma maja peale laenu,
1:10:04
et saada raha operatsiooniks,
1:10:07
millega korrigeerida oma vabaabielunaise,
Mägivee, kõõrdivaatav silm.
1:10:11
Ta kannatab astigmia, kõõrdsilmsuse
ja üldise silma kalgestumise all.
1:10:18
Hr Pancake on särav
pankade vastane.
1:10:24
Ta on üks neid veidrike,
kelle kohta võib lehest lugeda,
1:10:27
et peidetavad oma elusäästud.
1:10:29
Hr Pancake puhul, prügikotti,
mis on tema pidev kaaslane.
1:10:35
- Teraskotti.
- Ma pole kunagi panku usaldanud.
1:10:50
See jutt ei tundu mulle õige.
1:10:52
- Ma helistan erif Wynerile.
- Ei! Proua!
1:10:55
Palun, palun.
Proua.
1:10:57
Ei, ei. Ma palun ...
Jah! Jah!