:27:00
Õ a barkács és robbantási munkákat
végzi majd,
:27:02
melyeket kis csínytevésünk megkíván.
Örülök, hogy itt lehetek.
:27:06
Gawain a mi különleges "belsõ emberünk".
:27:09
Sikerült takarítói állást szerezni a Bandit Queenen.
:27:14
Bizahogy!
És így eljutottunk Lumphoz.
:27:19
Ha ránézünk Lumpra, megfordulhat fejünkben,
vajon õ milyen kiemelkedõ képességgel
:27:23
járulhat hozzá a mi kis bûnbandánk sikeréhez?
:27:27
Nos, uraim, egy ilyen nagy rizikójú vállalkozásban
:27:31
elengedhetetlen egy huligán segítsége.
Egy üres fejû, brutális gorilla,
:27:36
aki gondoskodik biztonságunkról,
aki a mi faltörõ kosunk, tompa eszközünk,
:27:43
akit mindannyiunk nevében melegen
üdvözlök Mississippiben.
:27:46
Király.
Mizu, Nigger?
:27:48
Nos uraim, ezek Önök.
:27:51
Emberek eltérõ hátérrel és képességekkel.
:27:54
Emberek, akikben csupán két közös dolog van:
:27:56
Egy: mindannyian alkalmasnak érezték magukat,
hogy újsághírdetésemre jelentkezzenek,
:27:59
Kettõ: ennek következtében Önök
:28:01
nagyon nagyon, hihetetlenül gazdagok lesznek.
:28:04
Uraim!
Vidáman kalandra fel!
:28:07
Zenéljünk gyönyörûen, és
:28:11
mindenképp tartsuk ezt magunk közt.
:28:14
Ami ebben a pincében elhangzik,
az maradjon is ebben a cellában.
:28:19
A "csapatban" nincsen "én".