The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:36:02
Talán, ha bocsánatot kérne az úrtól egy csokor
virág kíséretében.

:36:05
Esetleg egy gyümölcskosárral rajta egy
:36:08
ködös tengeri tájképet ábrázoló üdvözlõkártyával,
néhány kedves sorral.

:36:12
Én ettõl a szarházitól nem kérek ám bocsánatot.
Azé rúgott ki mer feka vagyok.

:36:15
Azt nem teheti, hiszen beperelhetné,
és könnyen meg is nyerhetné a pert.

:36:18
Király.
Egy csokoládé ajándék köztudottan még a

:36:20
legkeményebb embergyûlölõ
szívét is meglágyítja.

:36:24
Hát ez a csávó szarik a csokira.
:36:26
Õ, az alagútépítõ fronton is apró problémába
ütköztünk.

:36:29
Egy igen nagy szikla zárja el az utat.
Szikla!

:36:35
Nagy baj, nagy baj. Ajajaj.
:36:42
Úgy tûnik a költõnek igaza volt.
:36:46
A baj sosem jár egyedül.
:36:49
Oh, dehogy. A sziklán könnyen átjutunk,
amiatt kár aggódni.

:36:51
Pofonegyszerû. Csak fel kell robbantani.
:36:53
Van tûzszerész jogosítványom. Csak fúrunk
egy lyukat sziklába

:36:57
és belerakunk egy kis plasztikot. A vulkanikus kõzet könnyen szétrobban.
:37:01
És akkor...
Hello, Garth.

:37:02
Én szerzem be a primér zsinórt?
Igen, Hegyi Bébi.

:37:04
Pont errõl beszélünk.
És kelleni fog egy kis plasztik is.

:37:08
Hátezmeg mijaszar?
Oh, õ Hegyi Bébi.

:37:11
Õ az én jobb kezem. Az anyagbeszerzésben segít.
:37:14
Továbbá...tulajdonképp majdnem mindenben
segít nekem.
Hé!

:37:18
Idehoztad a szukádat a palacsintázóba?
:37:21
Én magam is csodálkozom ezen.
:37:26
Azt hittem megértették, hogy a mi kis
vállalkozásunk jelszava

:37:30
a "némaság".
:37:32
Persze, értem én, de õ Hegyi Bébi.
:37:35
Hegyi Bébi elõtt nincsenek titkaim.
:37:37
Titkolózásnak nincs helye egy szeretõ,
törõdõ párkapcsolatban.

:37:41
Idehoztad a szukádat a palacsintázóba!
:37:44
A csávó idehozta a szukáját...
a palacsintázóba.

:37:49
Na figyeljen ide. Örülnék ha nem nevezné így
Hegyi Bébit.

:37:52
Õ az én jobbik felem.
:37:54
Mindenki úgy nézz rám mint egy elbaszott hülyére,
aki még egy ilyen szánalmas állást is képes volt
elveszteni,

:37:59
és ez a strici meg idehozza a szukáját.

prev.
next.