The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

:50:02
Õ egy autodidakta ember volt, így nem futott be
nagy karriert,

:50:06
de a kormány olvasási iránti
imádata elismeréséül kinevezte

:50:09
a Meridian Állami Ideggyógyintézet
könyvtárosává...

:50:14
..ahol õ maga is kiemelt páciens volt.
:50:18
Ha egyszer ezeket összeraktuk, akkor
csak szakértõk nyúlhatnak hozzá.

:50:23
Tehát csak én vagy a tábornok.
:50:27
Külön-külön teljesen ártalmatlanok.
:50:30
Ezt, akár meg is gyújthatnánk, ráüthetnénk kalap...
:50:39
Ez meg mi a szentséges Úristen volt?
:50:44
Izé, õ...biztos vagyok benne, hogy
abszolút semmi ok az aggodalomra.

:50:48
Nem is vagyok teljesen biztos benne,
hogy hallottam valamit.

:50:52
Hogy semmit?
:50:54
Hát talán valamit..
:50:57
Úgy értem semmit olyat,
ami miatt nyugtalankodnunk kellenne.

:51:01
Nos, Mrs. Munson. Nem szeretném,
ha lekésnék a koncertet. Indulás!

:51:05
Kihívom a gázszerelõket vagy a vízszerelõket,
:51:08
attól függõen, hogy mely földalatti szolgáltatás
felelõs a történtért.

:51:13
Elrendezem az ügyet, ahogy azt egy magasan
iskolázott osztályból származótól elvárható.

:51:27
Vér! Vér! Professzor. Vér!
Vér vér vér!

:51:32
Semmiség, nem kell miatta nagy felhajtást
csinálni.
Minden rendben.

:51:34
Seggfej! Jobb lesz ha lehúzol, és megkeresed
azt a szart! Akurvaéletbe.

:51:37
De tényleg teljesen jól vagyok.
Telejsen jól?

:51:40
Seggfej. Épp most robbantottad le a kurva ujjad!
:51:43
A seggfej lent meg szarakodik.
:51:45
Na húzzá lefelé, és keresd meg az ujjad!
:51:47
Elõre szólok rokkantkám, én biztos nem érek hozzá
a kibaszott ujjadhoz.

:51:50
Ha jól értem, ez egy idõ elõtti robbanás volt.
:51:52
Mondja má meg ennek a stricinek, hogy
vissza lehet varrni azt a szart.

:51:54
Mint annak a csávónak, akinek a felesége
levágta a faszát, és az autópályára dobta.

:51:57
Csak hívta a Tripla A-t
:51:59
Bevontatták a faszt, és visszavarták rá a csávót!-

prev.
next.