The Ladykillers
prev.
play.
mark.
next.

1:01:03
Egy távoli nap, unokáinkat ringatva térdünkön.
1:01:10
Talán még bele is könnyezve azt mondjuk majd:
1:01:15
"Ésszel, és kitartással,
és nem kevés bátorsággal

1:01:20
azon a napon véghezvittünk valamit.
1:01:24
Egy vakmerõ tettet, egy nem akármilyen akciót.
1:01:30
A mi vidám bandánk, melyet nem gátolhat sem a
begyepesedett társadalom,

1:01:35
sem a szürke hétköznapok elõítéletei.
1:01:39
Mi boldog kevesek!
1:01:43
Uraim! Miránk!
Miránk!

1:01:55
Már régen fel kellett volna robbannia.
1:01:57
Hogy mondja?
1:01:59
Az idõzítõ, amivel beomlasztjuk az alagutat.
8 percre állítottam be.

1:02:03
Nos, ennél lényegesen több idõ
telt már el.

1:02:10
Szükségtelen Önöket emlékeztetnem, hogy
1:02:14
e terv lényege, hogy
a pénz nyomtalanul tûnjön el.

1:02:17
Mindha szellemek ragadták volna el.
Persze.

1:02:20
A háborítatlan, ámde üres széf rejtélye.
1:02:22
A lezárt, mégis megszentségtelenített
szentély megfejthetetlen rejtvénye.

1:02:25
Ez a legfontosabb!
1:02:27
Nem csupán, hogy nagyobb szellemi
megelégedéstnyújtson,

1:02:30
hanem praktikussági okokból is.
1:02:33
Emlékeztetném Önöket, ha valaha alagutat
találnak, mely e házhoz vezet,

1:02:39
a tulajdonos ismeri valamennyiük nevét.

prev.
next.