The Ladykillers
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:36:02
Misschien, als je je verontschuldigd en een bosje bloemen aanbied.
:36:06
Of een fruit mandje
:36:08
Met een kaartje.
:36:12
Ik verontschuldig me niet tegen die rukker.
Hij heeft me ontslagen omdat ik zwart ben!

:36:15
Dat kan hij niet doen. Je moet hem aanklagen.
:36:18
- Inderdaad.
- Een chocolade assortiment

:36:21
staat bekend om de koudste harten te doen smelten.
:36:24
Die man verandert zijn beslissing niet door een reep chocolade.
:36:27
Uh, we hebben ook een kleine tegenslag met de tunnel.
:36:30
- We zitten tegen een flinke rots.
- Rots!

:36:35
- Niet best. Niet best.
- Oh, mijn.

:36:42
De dichter had gelijk.
:36:46
Een ongeluk komt nooit alleen.
:36:49
We komen wel door de rots. Geen zorgen
:36:51
Makkelijk zat, we blazen er gewoon doorheen.
:36:53
Ik heb een Pyro-licentie. Gat boren...
:36:57
Springstof erin. Knalt best goed.
:37:01
- En dan kunnen we...
- Hallo, Garth.

:37:02
- Ik heb het slagsnoer besteld?
- Ja, Mountain.

:37:05
Daar hadden we het net over, en wat plastique.
:37:09
- Wat is dit?
- Oh, dit Mountain Girl.

:37:11
Mountain is mijn rechter hand.
Ze helpt me met de bestellingen.

:37:15
- Helpt me met... zo'n beetje alles.
- Hey.

:37:19
Je brengt je trut mee naar de wafel hut?
:37:22
Ik ben ook een beetje verward.
:37:26
Ik dacht dat duidelijk was, dat zaken over onze onderneming
:37:30
niet naar buiten zouden gaan.
:37:33
Natuurlijk, snap ik, maar dit is Mountain Girl.
:37:35
Ik heb geen geheimen voor Mountain.
:37:37
Zou onderhoud je geen relatie.
:37:41
Je brengt je trut mee naar de wafel hut!
:37:44
Hij brengt zijn trut mee naar de wafel hut!
:37:49
Ik zou het fijn vinden als je Mountain niet zo zou noemen.
:37:53
Ze is de andere helft van mijn leven.
:37:54
Iedereen kijkt me aan alsof ik een of andre sukkel ben omdat ik ontslagen ben,

vorige.
volgende.