The Ladykillers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:26:22
Pekala Lump...
1:26:25
iþi bitirmek,
sana kalýyor.

1:26:30
topluluðumuzun hatýrasý.
1:26:34
Böyle bir þey yapamam
profesör.

1:26:38
- Öyle mi?
- Belki de kiliseye gitmeliyiz...

1:26:41
- belki de--
- Sus.

1:26:43
Bu laflarý söyleme.
1:26:45
Fikrini benimle paylaþtýðýn için
seni takdir etmediðimi sanma, ama...

1:26:49
tekrarlayayým sevgili oðlum,
sana saygý duyuyorum...

1:26:53
senin de sýkça söylediðin gibi,
ben profesörüm.

1:26:57
Profesörler düþünür, aslýnda
garip bir þekilde eðitilmiþlerdir.

1:27:00
Ve sevgili Lump, aslýnda
yüksek zekaya sahiplerdir.

1:27:06
- Biliyorum, ama--
- Ama yok.

1:27:09
Þimdi itaat etme zamaný.
1:27:13
Þimdi Lump...
1:27:15
harekete geçmelisin.
1:27:18
Ama böyle hoþ yaþlý bir kadýna,
bunu yapamam profesör.

1:27:23
Parayý düþün,
ikimizin paylaþacaðý parayý.

1:27:26
- Biliyorum. - Ama gerektiði þekilde
davranmazsan...

1:27:31
para üzerinde hakkýn kalmaz.
1:27:33
Kadýn ölür,
para gider.

1:27:37
Yani siz mi öldüreceksiniz?
1:27:40
Tabi ki,
buna zorlanmýþ olacaðým.

1:27:44
Bunu yapmanýza
izin veremem profesör.

1:27:50
Sen...
1:27:53
izin vermek...
1:27:55
izin vermemek...
1:27:59
Bu ne cüret!

Önceki.
sonraki.