:32:01
אתה היחיד על פני כדור הארץ
.שמסוגל למשימה
:32:05
...תסתכל על זה כך
:32:07
.אם תחזור, תהיה גיבור...
:32:10
...ובכן, זה נשמע מאד
:32:13
?אם אני אחזור -
.הדברים לא גרועים כמו שהם נשמעים -
:32:15
,היא אומרת, אם אחזור
.אבל אני שומע שלא אחזור
:32:18
אני לא רוצה ללכת
.אם אני לא אחזור
:32:20
.הם לא לקחו את הספר
:32:22
,אם אתה רוצה להחביא משהו
.החבא זאת במקום פשוט
:32:26
ספר זה מכיל את כל הרמזים הנחוצים
.למצוא את החלקים האחרים של החנית
:32:31
הדבר היחיד שאני
...יודע לבטח
:32:34
החלק השני נמצא במקום
.כלשהו בג'ונגל האמזונס
:32:39
ובכן, טוב, זה מצמצם את האפשרויות
.לבערך 3 מיליון מיילים מרובעים
:32:44
בסדר
:32:45
.זמן שווה כסף. קדימה
:32:49
?זו שפת הציפורים -
.כן -
:32:52
.שפה אוניברסלית
:32:55
זה כמובן לפני שאלוהים החליט
.שבני האדם ידברו שפות רבות
:32:59
.לאחר מגדל בבל...
:33:02
זו שפה שלא היתה
.בשימוש אלפי שנים
:33:04
אין נפש חיה אשר
.יודעת לקרוא אותה
:33:07
.אז כדאי שתפצח אותה
:33:12
גם עם אבן הרוזטה, זה לקח
...מאות חוקרים ו-17 שנים
:33:16
לפענח את כתב...
.החרטומים המצרי
:33:18
,ובכן, לך יש פחות זמן
.במידה ניכרת
:33:21
,אתה יודע, זהו יומי הראשון
.ועדיין אין לי אפילו מקום חניה
:33:25
אני באמת חושב שצריך שיהיה לך חניה
.לפני שמגייסים אותך להילחם בקנונית רשע
:33:29
אם אחוות הנחש יצליחו לשים ידם
...אי פעם על שלושת החלקים
:33:33
האמן לי, זה יהיה נורא...
:33:35
,רק זכור דבר אחד
... הפריט החשוב ביותר בעולם
:33:39
.אינו נמצא כאן, בספריה...
:33:42
.הוא כאן
:33:57
?גורל העולם נתון בידיי