1:00:00
.זוז! מכאן, דרך הביקתה
!הספר
1:00:03
.אני יודע, אני יודע. לקחתי, לקחתי
1:00:07
.הם ממש מאחורינו. זוז כבר
1:00:17
.פלין, רוץ
1:00:24
.הם ממש מאחורינו
1:00:29
.פלין, קדימה, הפסק להסתכל לאחור. רוץ -
.ניקול, חכי -
1:00:32
.אנשים רעים רודפים אחרינו
1:00:43
,לעולם על תתרחק ממני
?ברור
1:00:45
?מה זה, יום הכה את הספרן
1:00:48
.הו, אני מבין, את פשוט מקצועית
...זה לא שאיכפת לך ממני
1:00:52
.שתוק
1:00:54
?מדוע את מחייכת
.אני לא אוהב כשאת מחייכת
1:00:57
זה אומר שאת עומדת
.לעשות משהו מאד מסוכן
1:00:59
.הו, אתה מכיר אותי כל כך טוב
.אל תביט למטה
1:01:10
?ראית את זה
1:01:12
.הספרן הזה מדהים
1:01:17
.פלין
1:01:19
.פלין, תפוס את ידי
1:01:25
!ניקול -
!קדימה -
1:01:27
!פלין
1:01:36
!פלין
1:01:40
.ניקול. ניקול -
.תפסתי אותך -
1:01:48
,עפ"י הספר, עלינו ללכת לאורך הנהר הזה
.ולעקוב אחר השמש עד שהיא נגמרת
1:01:59
.ואני מאמין שהיא נגמרת