:34:01
Te amo, Peg.
:34:03
¿Qué necesitas de mi, cariño?
:34:06
No sé que hacer.
:34:10
Mi corazón me ha estado preocupando.
:34:12
Y pienso, pienso en mi mente...
:34:16
Peg está aquí.
:34:18
Ella está siempre contigo, Peter.
:34:19
Ella se fue, mamá.
:34:20
Ahora he visto tu corazón...
:34:22
...y tu corazón está bien.
:34:23
Tu estás bien. Estás con Peg ahora.
:34:25
Ahora lo que necesitas hacer es trabajar.
:34:27
Das tanta alegría a tantas personas, Peter.
:34:31
Pensé que si tan sólo le daba al
mundo un pequeño empujón...
:34:31
Puedo verlo desde aquí.
:34:34
...todo tendría sentido.
:34:35
Hazlo por mi, por tu madre.
:34:37
Bueno, al menos lo intentaste, cariño.
:34:38
Haz otra Pantera Rosa.
:34:41
Quizás debiera llamar a Anne.
:34:42
¿Estás segura, Peg? ¿Realmente segura?
:34:45
Ella te abandonó. Déjala ir.
:34:47
Será un gran éxito.
:34:50
Y te dará el poder de hacer
"Estando ahí".
:34:50
Tan sólo no sé que sucederá ahora.
:34:56
No te preocupes, niño mío.
:35:00
El futuro es nuestro ahora. Y hay
varias formas de encontrarlo.
:35:09
Apaga la luz, Bill.
:35:11
Escuche que este no viene a
ningún teatro cercano a mi.
:35:16
El estudio estima su potencial
en la taquilla como limitada.
:35:22
Entonces supongo que este
vino en el momento justo.
:35:27
Nunca podría estar arruinado.
:35:31
No fue fácil para mi venir aquí, Peter.
:35:32
¿Sr. Sellers?
:35:34
Maurice Woodruff. Quería verme.
:35:36
¿Por qué, tu limusina se averió?
:35:37
Roger Moore habla muy bien de usted.
:35:39
Estoy considerando hacerte
besarme el trasero.
:35:39
Y debería. Venga. El futuro es por aquí.
:35:41
No antes de que ese guión pase por ahí.
:35:44
Aún el bastardo mas gracioso.
:35:46
Mira, Peter, no salí de la desesperación.
:35:49
Pienso que es una buena idea y no puedo
hacerla sin ti. Tu necesitas el dinero, no yo.
:35:53
Y no necesito la irritación que vas a darme.
:35:58
¿Qué si te digo que le largues?
:35:59
¿Usted sabe que el verde es el color
más desafortunado del espectro?