:38:01
Tengo algo que me gustaría decirles a todos.
:38:05
No estaríamos todos aquí si no
fuera por el esfuerzo de un hombre...
:38:09
...un hombre cuya visión pronto
verán en la pantalla de cine.
:38:11
Que tenga usted un buen día, señor.
Bienvenido a nuestro salón de muestras.
:38:14
Es absolutamente encantador.
:38:16
Por supuesto me estoy refiriendo
al Sr. Blake Edwards.
:38:18
Como puede ver,
tenemos todos los últimos modelos.
:38:20
Que suba aquí, compañeros.
:38:22
Vamos, Blakey. Sube.
:38:22
- Este es un estilo deportivo.
- Encantador.
:38:29
- ¡Vamos!
- ¡Gracias!
:38:29
O quizás algo más de este estilo.
:38:32
¡Gracias!
:38:34
- Gran parrilla la de este.
- Si, tengo uno yo mismo, señor.
:38:37
Déjenme decirles algo sobre este hombre.
:38:37
- ¿Puedo?
- Por favor.
:38:39
No tiene absolutamente talento.
:38:43
Los alemanes son asombrosos, ¿verdad?
:38:45
¿Qué tal el sonido del motor?
:38:46
No, en serio, nadie...y repito eso...
:38:47
Ella rugirá cuando usted la presione, señor.
:38:49
...nadie ha logrado tanto,
teniendo tan poco.
:38:50
El resto del tiempo, silenciosa
como un gatito.
:38:55
Dame eso.
:38:57
La gente me pregunta porque
comprometo mi integridad artística...
:38:58
Entonces, ¿cuánto costará meter al
señor en uno de estos hoy?
:39:00
...al caminar al frente de
las cámaras de Blake.
:39:04
¿Saben que les dije? Dinero.
:39:04
Una vuelta de prueba.
:39:08
Es verdad.
:39:12
Emma, ¿qué tan rápido corres
el cuarto de milla?
:39:13
Eso y el saber que no importa
que tan mala sea la película...
:39:15
- Honestamente, señor Sellers.
- Gracias, Emma. Eso será todo.
:39:16
...siempre seré la mejor cosa en ella.
:39:19
- Gracias.
- Miren, él es tímido, compañeros.
:39:23
¿Por qué no debería serlo? En una
industria que adora la mediocridad...
:39:24
Blake Edwards. Está armando una película
con David Niven en Roma y en Suiza.
:39:27
...tu, Blake, en verdad has agregado brillo...
:39:29
Empieza a filmar la próxima semana.
Te quiere a ti.
:39:30
...al término "talento regular".
:39:32
¿La próxima semana? Obviamente
no me ha querido por tanto tiempo.
:39:35
Es un papel secundario.
Peter Ustinov se salió.
:39:38
Entonces disfruten el
espectáculo...si eso es posible.
:39:39
De acuerdo, si, claro que lo haré.
:39:43
Cualquier papel que no sea lo suficientemente
bueno para Ustinov está bien para mi.
:39:47
- Peter...
- ¡No voy a tomar los desechos de Ustinov!
:39:52
¡Gané un premio de la maldita Academia
Británica, por amor de Dios!
:39:53
Yo...
:39:55
¿Vas a sobre reaccionar o vas a escuchar por
qué tu astuto agente quiere que hagas esto?
:39:57
Sabía que no debíamos traer a Ustinov.