The Life and Death of Peter Sellers

:07:00

Ako hoæeš uspjeh,
izaði i uzmi ga!

:07:03

Grizi ruku koja te hrani.
Uvijek æe biti druge ruke s više hrane.

:07:08

I biæe impresionirani
oštrinom tvojih zuba!

:07:14

Doði ovamo.

:07:17

Da. Da, da, da, da, da, da.

:07:22

- Volim te, Petere.
- ja volim tebe, Peg.

:07:25

- Stvarno te volim, Petere.
- I ja tebe volim, Peg.

:07:29

- Ja tebe zaista volim, Petere.
- Ne, ja tebe zaista volim, Peg.

:07:37

Uvedite g-dina Cobblersa.

:07:44

Dobro jutro.

:07:48

- Dobro jutro.
- O, i jeste.

:07:53

Želite li sjesti, g-dine Cobblers?

:07:56

Radije bih stajao, ako ne marite.

:08:00

Vidite, pogodio me
komad šrapnela... u Ardenima.

:08:04

Shvaæam.
Izgleda da nisam dobila vašu biografiju.

:08:09

To može biti
zato što je nemam, gospoðo.

:08:11

Ne vjerujem da cijeli èovjekov život
može stati na jedan list papira.

:08:17

To ne bi bilo pošteno prema meni.
Ni prema vama.

:08:20

Ili prema onim dragim momcima
koje sam ostavio za sobom...

:08:24

na nièijoj zemlji.

:08:27

Ali glumili ste veæ?

:08:32

Širom ove lijepe zemlje, g-ðo.

:08:37

Pa, moraæemo održati
formalnu audiciju, naravno.

:08:40

lako moram reci da ste skoro savršeni.

:08:43

Pa, mi...

:08:48

O...

:08:50

Da... Tako sam i mislio.

:08:57

To sam ja. Peter.

:08:59

Nevaljalèe jedan.