:08:01
Vill ni sitta, mr Cobblers?
:08:03
Jag står hellre, om jag får.
:08:08
Ni förstår, jag fick lite granat
splitter i mig i Ardennerna.
:08:13
Jaha. Jag verkar inte ha fått
er meritförteckning.
:08:17
Det är för att jag inte har nån.
:08:20
Jag tror inte att en persons värde
kan sammanfattas på ett papper.
:08:26
Det vore orättvist mot mig och er
:08:29
och de kära gossarna som jag
lämnade kvar i ingenmansland.
:08:37
Men ni har spelat teater?
:08:40
I hela detta väna land, frun.
:08:45
Vi måste ha ett riktigt rollprov
:08:48
men jag vagar saga
att ni är närmast perfekt.
:08:58
Ja... det tycker jag också.
:09:05
Det är jag Peter.
:09:09
Din stygga gosse.
:09:11
Nu kanske vi kan
diskutera mitt kontrakt?
:09:50
De nominerade till priset
för bäste brittiske skådespelare.:
:09:54
Richard Burton, Peter Finch,
Lawrence Olivier
:09:59
och Peter Sellers.