:22:14
Är du trött? Jag kan köra hem dig.
:22:17
Mitt hem är i Rom. Det blir
väldigt långt att köra, inte sant?
:22:22
Vi har hela natten på oss.
:22:25
Du är snäll, men bolaget
gav mig en limousine.
:22:28
Och du bor så långt ut på landet.
:22:31
Det är en för stor omväg för dig
att köra mig till stan.
:22:43
Bor man i stan har man nära till allt.
:22:45
Buckingham Palace ligger tvärs över
om du måste låna socker.
:22:53
Jag har inget emot att flytta, Peter.
:22:57
Men jag visste inget om det.
:23:08
Det här är Ted Levy. Jag har anlitat
honom som vår inredningsarkitekt.
:23:14
Kunglig hovleverantör.
För att avlasta dig.
:23:17
Ted, det här är Anne.
Roligt att träffas, mrs Sellers.
:23:24
Visst är han tjusig? Jag tänkte
:23:27
att en tjusig man säkert skulle
kunna ge oss en tjusig våning.
:23:31
Ja.
Det vill jag inte säga.
:23:35
Ted har fantastiska idéer
till lägenheten.
:23:40
Var det mr Levy?
Ted.
:23:46
Det är dags att gå.
:23:50
Av med mustaschen och iväg.
:23:54
Ni två väljer och vrakar.
:23:59
Och drick nåt och roa er.