:00:00
Doktorn sa att det bara är en spricka.
:00:11
Låt bara inte försäkringssnubbarna
få veta det.
:00:19
Blake Edwards har
ett nytt Pantern manus
:00:22
och Sellers svamlar
:00:24
så om du kan få honom att säga ja...
:00:27
Exakt. Just det.
:00:31
Blake Edwards.
:00:33
Min sekreterare telegraferar
över pengarna i dag. Vart?
:00:36
Midland Bank, Ma yfair filialen,
kontonummer 462501.
:00:42
Okej, tack.
Ett nöje att göra affärer med dig.
:00:46
Ett gratisråd: kör absolut inte
en röd eller en vit bil i helgen.
:00:52
Tack.
För all del.
:00:59
"Rosa pantern"...
:01:02
Nej. För uppenbart.
:01:04
"Blake Edwards"...
:01:08
"B. E."
:01:13
Hurra för Hollywood.
:01:20
Det var fantastiskt.
Det är goda nyheter, Peter.
:01:24
Du kommer i kontakt med
en mycket speciell person.
:01:27
Det kommer att ge upphov till
en mycket givande vänskap.
:01:33
Jag ser initialerna också.
:01:35
Det är... V.E...
:01:38
Det är V.P... V.E...
:01:41
V.P... V.E...
:01:43
Nej, B. E.!
:01:45
Peter, du får inte släppa personen.
:01:49
Ödet har skrivit detta kapitel av
ditt liv. Du måste reagera positivt.
:01:55
Säg det med mig: B. E...