:39:02
Vi hade inte varit här i kväll
:39:04
utan en mans ansträngningar.
:39:07
En man vars vision ni snart ser
i all dess prakt på bioduken.
:39:13
Jag menar så klart
mr Blake Edwards!
:39:17
Få upp honom hit.
Kom, Blakey!
:39:20
Kom upp. Jättebra.
:39:26
Bra gjort!
Tack ska ni ha!
:39:34
Låt mig få säga en sak om honom.
:39:36
Han är totalt obegåvad.
:39:43
Ingen annan har lyckats med
:39:47
att göra så mycket av så lite.
:39:54
Folk frågar varför jag dagtingar
med min konstnärliga integritet
:39:57
genom att gå framför Blakes kameror.
:40:01
Vet ni vad jag svarar? Pengar.
:40:05
Det är sant.
:40:10
Och hur dålig filmen än är
:40:12
så är jag alltid det bästa i den.
:40:16
Tack.
:40:18
Titta, han är blyg. Med all rätt.
:40:21
I en bransch som hyllar medelmåttan
:40:25
har du, Blake, skänkt ny glans
åt begreppet "någorlunda begåvad".
:40:35
Så njut av filmen.
:40:37
Om det överhuvudtaget går.
:40:54
Jag visste
att vi skulle ha valt Ustinov.