:23:03
Ma mie, nous devons donner
l'impression d'aimer les choses
:23:06
comme cette structure primitive
et tout ce qui est humain.
:23:10
Je vois, mon Kro-bar.
Comme si nous faisions semblant.
:23:16
Faire semblant. J'aime cette façon
de voir les choses, ma reine.
:23:20
Mystérieuse, et en même temps,
parfaitement compréhensible.
:23:25
Ne perdons pas de temps en
amusements. Faisons semblant.
:23:31
Grâce au transmutatron, nous aurons
l'apparence d'êtres humains.
:23:46
Que ces êtres sont étranges !
:23:48
Ce compresseur de cou est plutôt
désagréable.
:23:51
- et quelle peut être sa fonction ?
- Je ne sais pas, mon mari.
:23:56
Je suis étrangement aspirée par
cette cheminée de tissu
:23:59
et par sa douceur incroyable.
:24:01
Attention. Tu pourrais finir par
aimer être humaine.
:24:04
Mon mari se moquerait de moi.
:24:07
Allons-y.
L'atmosphereum nous attend.
:24:10
On ne peut emmener le transmutatron.
Ce serait difficile à justifier.
:24:15
Laissons-le ici. Si jamais le mutant
vient, ça le rendra inoffensif.
:24:32
Qu'est-ce que c'est, Kro-bar ?
:24:36
Une succession de petits bâtiments
qui mènent au niveau principal.
:24:40
Et que devons-nous faire ?
:24:43
Les monter jusqu'à ce que
nous soyons assez haut pour entrer.