1:28:00
Aren't you gonna pop champagne?
Or at least kiss the bride?
1:28:04
- Congratulations.
- Thank you.
1:28:06
My God, Ben. Isn't she beautiful?
Isn't she?
1:28:09
And am I not the luckiest guy
in the whole world?
1:28:12
You don't have to answer that!
Anyway, I'm the lucky one.
1:28:15
Raymond...
1:28:16
There must be some beer
or champagne or eye drops
1:28:20
or some anchovies in the icebox.
1:28:22
Crack open whatever it is.
The three of us must have a drink.
1:28:25
Come on, bustle. Make like a housewife!
I'll get out of this idiot suit.
1:28:29
Ben! Ben, you should have seen
the judge's face!
1:28:32
There we were,
the queen of diamonds and me
1:28:34
looking like, I dunno, Gaucho Marx.
1:28:38
Gaucho Marx.
1:28:40
Ben... Ben, I just made a joke.
1:28:43
Not a very good joke, I admit, but a joke.
1:28:45
In all the years that you've known me,
have you ever heard me make a joke?
1:28:49
Well, I just made one. Gaucho Marx.
1:28:51
Me!
1:28:53
Big day! Mark that down in your book.
1:28:55
Raymond Shaw got married
and he made a joke.
1:28:59
Gaucho Marx.
1:29:06
Queen of diamonds. What did he mean,
the queen of diamonds?
1:29:09
My costume. I came to this costume party
as the queen of diamonds.
1:29:13
I couldn't think what to wear,
then I saw this playing card...
1:29:16
- Mrs Shaw...
- Oh, please, Major. Jocie.
1:29:19
You call me Jocie, I'll call you Ben.
1:29:21
Mrs Shaw. Jocie.
1:29:24
The reason I came here
is to ask Raymond
1:29:26
to voluntarily put himself under arrest.
1:29:29
What?
1:29:30
Maybe not under arrest.
That's pretty strong.
1:29:33
To surrender himself
for some questioning.
1:29:35
Questioning? What kind of questioning?
1:29:39
Raymond is sick, Mrs Shaw,
in a kind of a special way.
1:29:43
- He doesn't even realise it himself.
- Sick? He's not sick!
1:29:47
He's the healthiest man I've ever seen.
You can tell by just looking at him.
1:29:50
That's not the kind of sick I mean.
1:29:55
Well, you're wrong, Ben. You're wrong.
1:29:59
He's tied up inside in a thousand knots,
I know that, but...