The Merchant of Venice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:24:00
pa stopi tja na morski breg
1:24:04
in plimi ukazuj,
naj z višine svoje uplahne;

1:24:11
pa daj, poklièi volka na zagovor,
1:24:16
èe kriv je,
da za janjèkom ovca bleje;

1:24:21
najtrše bi tako lahko prestál,
1:24:24
preden bi omehèal -
1:24:29
je kje kaj tršega? -
to židovsko srce.

1:24:34
Zato vas prosim,
pustite vse ponudbe in poskuse

1:24:38
in kar na kratko in preprosto
dajte meni razsodbo,

1:24:41
židu njegovo voljo.
1:24:43
Ne! Ne!
1:24:46
Tri tisoè si posodil zlatov,
1:24:52
ná jih šest!
1:25:16
Da sleherni šest tisoè teh zlatnikov
1:25:21
je razšestérjen,
in vsak del zlatnik,

1:25:27
jaz noèem jih -
jaz hoèem svoje pismo.

1:25:31
Na milost upaš, žid,
èe je ne kažeš?

1:25:34
Naj sodbe se bojim,
èe sem brez krivde?

1:25:37
Vi mnogo imate sužnjev kupljenih,
1:25:41
ki jih kot svoje osle, vole, pse,
1:25:44
porabljate za suženjsko garanje,
ker ste kupili jih.

1:25:48
Naj vam jaz reèem:
»Prostost jim dajte,«

1:25:51
»dajte hèere svoje jim za žene,«
1:25:54
»zakaj znojé se pod bremeni?«
1:25:56
»Dajte jim postelj mehkih,«

predogled.
naslednjo.