The Merchant of Venice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:48:00
odtehtata vam ženin ta ukaz.
1:48:13
Za židov dom povprašaj,
daj mu list, naj ga podpiše.

1:48:17
Oj! Signor Bassanio si je premislil,
poslal vam je ta prstan

1:48:22
in vabi vas opoldne na obed.
1:48:25
To ni mogoèe.
1:48:27
S hvaležnostjo pa sprejmem prstan;
1:48:34
to mu povejte, prosim.
1:48:37
Nadalje še pokážite
pisarju mojemu do Shylocka.

1:48:41
To rad storim.
1:48:44
Bom videla, èe da moj mož mi prstan,
ki je prisegel, da bo varoval ga.

1:49:22
Pozdravljeni, gospe.
1:49:24
Molili sva možem za dobro sreèo,
1:49:27
zdaj upava, da bodo prej nazaj.
1:49:50
Ta noè se zdi mi kot bolehen dan;
1:49:53
morda nekoliko bolj bleda.
1:49:57
To je dan, podoben dnevu,
ko se sonce skriva.


predogled.
naslednjo.