:48:00
Lad os lige få dig på højkant,
før vi laver aftaler, ikke?
:48:14
Kors, se lige ham.
:48:18
Sikke en drømmefyr.
:48:21
- Hvad skal han her?
- Han kigger på dig.
:48:25
Åh, frøken...
:48:28
Jeg har det meget bedre.
:48:31
Så hvad med vores aftale?
:48:34
"Det overraskede Allie, så hurtigt
hun forelskede sig i Lon Hammond. "
:48:43
"Han var flot, klog, sjov,
kultiveret og charmerende. "
:48:55
"Og han var af gammel, velhavende
sydstatsslægt og uhyre rig. "
:49:15
- Hvor skal I hen?
- Vi ses, skat.
:49:22
Jeg har tænkt over,
hvorfor vi ikke skulle gifte os.
:49:26
- Hvorfor ikke?
- Jeg kunne ikke komme på noget.
:49:30
Men så gik det op for mig.
Dine forældre.
:49:33
- Mine forældre?
- Netop. Din far og mor.
:49:37
Problemet er, at de elsker mig. Jeg
er lige den, de vil se dig gift med.
:49:43
Jeg er rig og fra syden
og har et ordentligt job.
:49:46
Jeg er en fantastisk danser
og utrolig kvik.
:49:51
Så hvad er problemet?
:49:54
Hvis du gifter dig med mig...
Hør nu efter.
:49:58
Så har du tabt en livslang,
trodsig kamp imod dem.