:53:10
"Noah kastede et blik på huset,
men så kun én ting. "
:53:14
"Allie."
:53:17
"Han besluttede
at føre sin drøm ud i livet. "
:53:20
"Han ville genopbygge
det gamle hus fra jorden. "
:53:26
"Og da han tog til Charleston
for at få byggeriet godkendt, -
:53:31
- tilsmilede skæbnen ham. "
:53:41
- Stands bussen! Stands bussen.
- Beklager, kammerat.
:53:46
- Stands nu.
- Forstår du engelsk?
:53:50
Ingen stiger af,
før vi når endestationen.
:54:52
"Efter at have set Allie
skete der noget inde i Noah. "
:54:57
"Han fik den idé, at hvis han
satte det gamle hus i stand, -