The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

:56:04
"Endelig fik Noah
gjort huset færdigt. "

:56:11
"Han betragtede sit værk,
drak sig plakatfuld i ti dage, -

:56:16
- overvejede at brænde det af
og satte det så til salg. "

:56:21
Så meget vil jeg tilbyde.
:56:25
"Flere var interesserede, men han
fandt altid grunde til at afslå. "

:56:31
"Enten var budene for lave, eller
også var huset med ét mere værd. "

:56:38
Det er mange penge.
Men jeg køber det.

:56:43
- 50.000 dollars.
- Det er over mit krav.

:56:47
Korrekt. Meget over.
:56:54
"Han meddelte køberen,
der ville betale 5000 over, -

:56:58
- at det var unormalt, og at ingen
galning skulle bebo hans hus. "

:57:05
"Han bearbejdede sin desillusion
over livet ved at ro hver morgen. "

:57:11
"Og til at dæmpe ensomhedens
brod var der Martha Shaw. "

:57:17
"Martha var krigsenke og boede
i Quail Ridge, en by lidt derfra. "

:57:25
- Vil du med på skovtur i morgen?
- Jeg skal arbejde.

:57:29
- Vi kan ro ned ad åen.
- I næste uge.

:57:33
- Vi kunne køre et sted hen.
- Nej.

:57:36
Jeg spørger bare.
:57:50
Hvad vil du, Noah?
:57:54
Hvad mener du med det?
:57:59
Med mig?

prev.
next.