1:07:07
Jamen, det er så det. Du gifter dig
med Lon, og vi kan være venner.
1:07:14
- Ikke?
- Jo.
1:07:22
Er du sulten?
Vil du blive til middag?
1:07:37
Jeg bliver altså nemt pløret.
1:07:40
- Et par til, og du må bære mig ud.
- Jeg vil nødig udnytte situationen.
1:07:46
- Det vover du ikke. Jeg er gift.
- Ikke endnu.
1:07:56
Hvad er der?
1:07:00
- Me? Now?
- No, him.
1:07:03
But he hasn't finished
reading his story.
1:07:05
I'll read some more
when I'm through with the doctor.
1:07:08
This shouldn't take
too long.
1:07:10
- All right.
- Don't you go away.
1:07:11
I'll be right back.
1:07:14
While you waiting, maybe you'd like
to play the piano for a few minutes.
1:07:18
You do like that.
1:07:19
- I do?
- Mm-hmm.
1:07:21
- I don't know any tunes.
- You can read music.
1:07:24
- No kidding?
- Mm-hmm.
1:07:32
Who are you?
1:07:33
I'm Dr. Barnwell,
one of the new attending physicians.
1:07:37
We haven't met,
so I thought I'd examine you myself.
1:07:42
Okay, so I see here
1:07:44
that you've had two heart attacks
over the last 18 months.
1:07:47
Yeah, minor ones,
I think one was angina.
1:07:50
- Okay, any complications?
- Nope, feel fine.
1:07:53
Okay, deep breath
for me.
1:07:55
Okay, one more time.
1:07:59
And deep breath.