The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

1:10:00
"Noah tænkte hele natten
over smerten, -

1:10:03
- der ville ramme ham,
hvis han mistede hende igen."

1:10:07
Bare jeg kunne lure slutningen.
1:10:11
- Så er børnene her.
- Børn?

1:10:15
lkke dine, hans.
1:10:18
- Gør det noget?
- Jeg vil meget gerne hilse på dem.

1:10:24
Hej, far.
1:10:28
- Dav. Jeg hedder Allie.
- Davs. Mary Allen.

1:10:34
- Dav. Maggie.
- Davs, Maggie. Dav med dig.

1:10:40
- Hej. Davanee.
- Sikke et fint navn.

1:10:44
Jamen, du godeste. Tak.
1:10:49
- Og hvem er det?
- Edmond.

1:10:00
You marry Lon
and we can be friends...

1:10:06
right?
1:10:07
Right.
1:10:14
Are you hungry?
1:10:16
Do you want to stay
for dinner?

1:10:20
Umm...
1:10:30
I have to warn you,
I'm a cheap drunk.

1:10:32
A couple more of these and you're gonna
be carrying me right out of here.

1:10:36
Well, you go slow then, I don't want
to have to take advantage of you.

1:10:39
You wouldn't dare.
I'm a married woman.

1:10:42
Not yet.
1:10:50
What?
1:10:54
Why are you
looking at me like that?

1:10:59
Just memories.

prev.
next.