:07:02
- Hey!
- Well, I... ugh!
:07:05
- What are you doing?
- Hey, you can't do that!
:07:07
I'll pay you
when I get down, Tommy.
:07:08
I'm Noah Calhoun.
:07:10
- So?!
- So, it's really nice to meet you.
:07:12
- Allie, who is this guy?
- I don't know, Noah Calhoun.
:07:15
- I would really like to take you out.
- Friend! Do you mind?
:07:19
You can't sit more than two people
in a chair, Noah.
:07:22
Okay, Tommy,
all right.
:07:27
Get down, Noah,
you're gonna kill yourself!
:07:29
Noah, cut it out.
:07:30
Now, will you
go out with me?
:07:32
What?
:07:34
- No.
- No?
:07:36
- No.
- No?
:07:37
Hey pal,
she just told you.
:07:39
Why not?
:07:40
I don't know,
because I don't want to.
:07:42
Noah!
:07:43
What? Well, you leave me
no other choice then.
:07:46
Oh my God.
:07:48
I'm not kidding.
:07:49
- Noah, stop fooling around.
- What are you doing?
:07:50
- Noah, grab the bar.
- I'm gonna ask you one more time.
:07:53
Will you...
:07:55
- or will you not go out with me?
- Noah, you best come on.
:07:57
- God damn, my hand's slipping.
- Then grab the bar, you idiot.
:08:00
- Not until she agrees.
- Ah, go on out with him, honey.
:08:03
- Okay, okay, fine,
I'll go out with you.
:08:05
- What?
- No, don't do me any favors.
:08:07
No, no. I want to.
:08:08
- You want to? You want to?
- Yes!
:08:09
- Say it.
- I want to go out with you.
:08:11
- Say it again.
- I want to go out with you.
:08:14
All right, all right
we'll go out.
:08:16
You think
you're so smart, don't you?
:08:19
That wasn't funny,
Noah, you idiot!
:08:21
No, it's okay,
I'll take care of this.
:08:24
What are you doing?
:08:26
Please don't do that.
:08:27
Please don't do that, Allie.
:08:29
I can't believe...
:08:30
Oh God.
:08:34
You're not so cocky now,
are ya?
:08:36
I'm gonna get you for that.
:08:38
Ah, maybe you will,
maybe you won't.
:08:43
- Did he say anything to you?
- Oh, yeah, will you look at that?
:08:46
It's that girl from the Carnival,
right?
:08:50
Do you remember me?
:08:52
Yeah, sure,
Mr. Underwear, was it?
:08:55
- Well, I...
- How could I forget.
:08:57
Yeah, I wanted to clear
that up with you,
:08:58
because
I'm really sorry about that.