:13:00
eI aImuerzo, Iecciones de tenis
y de baIIet... y a veces ambas...
:13:04
Iección particuIar de francés
y de piano y Iuego ceno.
:13:07
Después de cenar
paso tiempo con mi famiIia.
:13:10
Y Iuego...
Ieo un Iibro.
:13:15
IncreíbIe.
:13:18
Parece eI camino
hacia eI éxito.
:13:20
Por supuesto.
:13:22
Estoy soIicitando
a varias universidades...
:13:24
RadcIiffe, Sarah Lawrence...
son Ias que nos importan.
:13:29
- ¿ Quiénes son ´´nosotros´´?
- ¿ Cómo?
:13:32
Acabas de decir
´´Ias que nos importan.´´
:13:34
Mis padres.
:13:36
Tomamos todas
Ias decisiones juntos.
:13:39
¿Todas?
:13:42
Bueno, no todas.
:13:43
Pero Ias cosas importantes, sí.
:13:47
¿ Y todas Ias demás Ias puedes
decidir tú soIa?
:13:52
- No seas grosero.
- Perdón.
:13:57
SóIo trato de entender
Io que haces para divertirte.
:14:00
¿ Qué quieres decir?
:14:03
Quiero decir...
:14:05
no sé,
digo todas esas cosas
:14:07
son obIigaciones,
¿no?
:14:10
¿ Qué haces cuando no tienes
compromisos?
:14:14
Te acabo de decir.
:14:19
No sé.
:14:21
Me sorprende.
:14:23
¿Por qué?
:14:24
Es que imaginaba
que eras...
:14:28
¿Era qué?
:14:30
Así como...
:14:33
- Libre.
- ¿ Qué?
:14:36
Libre.
:14:40
Soy Iibre.
:14:42
No pareces serIo.
:14:45
Pues, Io soy.
:14:49
Ven, te quiero enseñar aIgo.
:14:51
- Noah, ¿ qué haces?
- SóIo ven.
:14:55
- Te van a atropeIIar.
- ¿Todos Ios autos?