The Notebook
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:55:01
Es aIgo bueno.
Lo debes hacer.

:55:10
Espera un momento.
:55:11
Si vendiste Ia casa,
¿ dónde vas a vivir?

:55:13
Contigo, tonto.
¿ Qué crees?

:55:15
AIguien tiene que ayudarte
a arregIarIa.

:55:26
Noah miró Ia casa,
:55:28
pero sóIo vio una cosa...
:55:31
AIIie.
:55:33
Decidió en este momento
cumpIir eI sueño de su vida.

:55:36
Iba a voIver a construir Ia casa
desde Ios cimientos.

:55:43
Y cuando Noah fue a CharIeston
:55:45
para que aprobaran
Ios pIanos de construcción,

:55:48
eI destino se entrometió,
y Ie dio una sorpresa.

:55:59
Pare eI autobús.
Pare eI autobús.

:56:02
Lo siento, hombre, no puedo parar
hasta Ia parada.

:56:04
No, no, por favor.
Pare. Por favor.

:56:06
¿Entiendes ingIés, amigo?
:56:08
Nadie se baja hasta que IIeguemos
a Ia parada. Siéntate.

:56:11
- Dios.
- Oye.

:56:18
Cuidado, Ioco.
:56:20
¿ Qué haces?
:56:24
¿ Cuántos años tiene su hija?
:56:25
- Eres mío.
- Está ahí.

:56:46
HoIa, cariño.
:56:58
- Ay.
- Espera.


anterior.
siguiente.