The Notebook
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:40:02
Haluatko sinä erota?
:40:07
En usko tämän toimivan.
:40:11
Ymmärrän...
:40:14
Älä tee tätä.
Et ole tosissasi.

:40:19
Jos kerran haluat erota,
miksi odottaa kesän loppuun?

:40:23
Tee se nyt saman tien!
:40:29
Mitä sinä teet?
- Tee se!

:40:32
Tee se nyt heti! Lopeta!
:40:37
Hyvä on, minä teen sen.
Se on ohi! Kuuletko?

:40:43
Älä koske minuun.
Vihaan sinua!

:40:48
Minä menen.
- Mene vaan. Häivy!

:40:57
Odota.
Emmehän me oikeasti eroa?

:41:00
Mehän vain tappelemme.
Huomennahan kaikki on taas hyvin?

:41:10
Noah lähti?
- Kyllä.

:41:12
Allie oli varmaan musertunut.
- Niin olikin.

:41:16
Noah yritti vain tehdä oikein.
:41:18
Hänen olisi pitänyt kehottaa
vanhempia painumaan helvettiin.

:41:24
Olet oikeassa, niin olisikin.
:41:29
Seuraavana aamuna
Allien elämä oli täysin muuttunut.

:41:41
Mitä on tekeillä?
- Palaamme kotiin.

:41:45
Meidän piti lähteä viikon päästä.
- Pukeudu ja tule aamiaiselle.

:41:51
Willow pakkaa tavarasi.
- Teen sen mielelläni, Allie-neiti.

:41:55
Älä koske niihin. Minä en lähde.
:41:58
Kyllä lähdet.
- Enkä lähde.


esikatselu.
seuraava.