:38:07
Går du?
:38:10
Jeg er så lei for det. Jeg vet ikke
hva jeg skal si. Så ydmykende.
:38:16
- Det er greit.
- Nei!
:38:35
- Jeg drar nå.
- Jeg vil ikke det.
:38:38
- Jeg må tenke over ting.
- Hva da?
:38:42
- Snakk til meg.
- Om hva? Du reiser jo bort.
:38:50
Du drar
og jeg blir igjen her.
:38:55
Jeg er kjempeglad for at du skal det,
men du får en masse å gjøre.
:39:00
- Du har så mye foran deg.
- Ikke snakk sånn.
:39:02
Det er sant. Jeg har ingen
fine, flotte ting.
:39:09
Det skjer med meg.
Det ligger ikke i kortene.
:39:12
- Jeg er ikke nødt til å studere!
- Jo. Det er akkurat det jeg mener.
:39:18
Du kan bli med meg.
:39:20
- Til New York?
- Ja.
:39:24
Hva skal jeg gjøre der?
:39:28
Være sammen med meg.
:39:34
Ja...
:39:39
Jeg vet ikke...
:39:45
Vi trenger ikke bestemme
alt i kveld.
:39:48
Først har vi sommeren,
så ser vi hva som skjer.
:39:51
- Mener du at du vil slå opp?
- Vi får se hva som skjer.