:08:01
Nu-i nimic,
rezolv eu problema!
:08:04
Ce faci?
:08:05
Te rog nu face asta!
Nu face asta te rog!
:08:12
Acum nu mai esti
la fel de arogant, nu?
:08:15
O sã ti-o plãtesc
pentru asta.
:08:17
Poate da, poate nu.
:08:25
Este fatã de la carnaval, nu?
:08:28
Mã mai tii minte?
:08:30
Da, sigur.
:08:31
Domnul "chilotei"?
Nu-i asa?
:08:33
- Oh, da.
- Cum te-as putea uita?
:08:36
Voiam sã vorbesc cu tine.
:08:37
Voiam sã îmi cer scuze. Am fãcut
un lucru prostesc acolo la roatã.
:08:40
Dar am simtit nevoia
sã fiu lângã tine.
:08:43
Eram atras de tine.
:08:48
Vai doamne, ce minciuni...
:08:50
Spui asta la toate fetele?
:08:52
Nu.
:08:52
Da sigur, doar am vãzut
ce fel te porti.
:08:55
Ce faci disearã?
:08:56
Ce?
:08:57
Sau mâine searã,
sau în weekend...
:08:59
De ce?
:09:00
- Aveam o întâlnire.
- Ce întâlnire?
:09:02
- Întâlnirea pe care am stabilit-o.
- Nu
:09:04
Bã da, ai promis
si ai jurat!
:09:07
Pãi se pare cã
m-am rãzgândit.
:09:10
Uite, stiu cã atunci când
un tip murdar vine la tine pe stradã,
:09:13
si tu nu mã stii,
dar eu te stiu.
:09:17
Când vãd ceva
ce îmi place...
:09:19
pun mâna pe ea, o iubesc.
:09:22
Înebunesc dupã ea!
:09:24
Despre ce vorbesti?
:09:26
Despre tine.
:09:29
Esti bun!
:09:30
- Ce?
- Esti foarte bun.
:09:33
Nu, m-ai înteles gresit.
:09:34
Esti extraordinar.
:09:35
Chiar esti! Sunt uimitã!
:09:37
Nu sunt asa în general.
Îmi pare rãu...
:09:39
Ba esti.
:09:40
Dacã vrei pot sã fiu amuzant,
amabil, inteligent,
:09:46
superstitios, viteaz...
:09:50
as putea dansa step...
:09:52
As putea face
tot ceea ce vrei sã fac.
:09:54
Spune-mi ce vrei sã fac
si o sã fac.
:09:58
Esti cam prostãnac.