The Notebook
prev.
play.
mark.
next.

1:06:00
Dar stii vorba:
1:06:02
"Unde nu poate stiinta
poate Dumnezeu"

1:06:05
Da, poate Dumnezeu.
1:06:09
La naiba, am uitat
sã întorc pagina.

1:06:12
Ati terminat cu mine?
1:06:31
Se pare cã ati
întors totusi foaia.

1:06:33
Nu...
1:06:36
Pe asta o cântã
pe de rost.

1:06:40
Numele lui este
Lon Hammond Junior.

1:06:42
Hammond? De la firma
de bumbac Hammond?

1:06:44
Da, de la firma
de bumbac Hammond.

1:06:47
Înseamnã cã pãrintii
tãi îl adorã.

1:06:50
E un bãrbat bun Noah.
1:06:52
ti-ar fi simpatic...
1:06:54
Îl iubesti?
1:06:56
Da...
1:06:58
Îl iubesc mult.
1:07:08
Bun, atunci asta e.
Te vei cãsãtori,

1:07:11
Si noi vom fi prieteni.
1:07:14
Nu-i asa?
1:07:16
Asa-i.
1:07:22
Îti este foame?
1:07:24
Nu vrei sã rãmâi la cinã?
1:07:37
Te avertizez, cã mî îmbãt repede.
1:07:40
Dacã mai beau câteva
o sã mã cari de aici.

1:07:43
Atunci nu mai bea, ca sã nu
fiu nevoit sã profit de tine.

1:07:46
Nu ai îndrãzni.
Sunt o femeie mãritatã.

1:07:48
Încã nu.
1:07:56
Ce-i?

prev.
next.