The Notebook
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:12:03
Onu terketmem.
1:12:05
Burasý artýk evim.
Anneniz benim evim.

1:12:16
-Alo.
-Merhaba.

1:12:19
-Kimsiniz?
-Don.Kimi bekliyordun ki?

1:12:23
Kimseyi.Sadece þaþýrdým.
Beni nasýl buldun?

1:12:28
Otelleri aradým.Aramayýnca
merak ettim.Nerelerdeydin?

1:12:33
Ýyi misin?
1:12:36
Salak gibi hissediyorum çünkü
oteli defalarca aradým.

1:12:41
-Ýyiyim.
-Bana söylemek istediðin birþey var mý?

1:12:44
-Hayýr.
-Hayýr?

1:12:51
Tamam.
1:12:55
-Seni seviyorum.Yarýn ararým.
-Tamam.

1:12:06
But we really loved
each other, didn't we?

1:12:17
I should go.
1:12:22
Goodbye.
1:12:26
Do you think
you could back tomorrow morning?

1:12:28
There's some place
I'd like to show you.

1:12:33
Please.
1:12:36
- Okay.
- Okay.

1:12:51
She had come back into his life
1:12:53
like a sudden flame,
1:12:55
blazing and streaming
into his heart.

1:12:59
Noah stayed up
all night


Önceki.
sonraki.