:56:00
Eðer gerçeði duymayacaksan,
kimse sana söyleyemez.
:56:08
Gerçek...
:56:12
Benim gerçeðim ne,
bilmek ister misin Claudia?
:56:17
On bir yýldýr bu kokuþmuþ ileri
karakolda, isyanlarý bastýrýyorum.
:56:24
Eðer bu adamý mahkum etmezsem,
Caiphas ayaklanma çýkaracak, biliyorum.
:56:32
Eðer mahkum edersem,
takipçileri ayaklanabilir.
:56:37
Her iki biçimde de kan dökülecek.
:56:46
Bir dahaki sefere dökülecek kanýn
benim kaným olabileceðini söyledi.
:56:51
Benim için gerçek bu!
:56:59
Herod adamý mahkum etmeyi reddetti.
Onu tekrar buraya getiriyorlar.
:57:05
Ek kuvvete ihtiyacýmýz olacak.
:57:09
Ayaklanmaya sebep olmak istemiyorum.
:57:13
Ayaklanma baþladý bile.
:57:46
Herod bu adamý suçsuz buldu.
:57:53
Ben de öyle.