:27:04
Ze heeft in ieder geval niet
de politie gewaarschuwd.
:27:08
Of misschien niet.
:27:15
Als ik wilde doen,
waar we het over gehad hebben...
:27:20
zou je dan willen weten
waarom?
:27:22
Nee, ik denk niet dat dat
mogelijk is.
:27:29
Mag ik je iets vragen?
:27:31
Waarom heb je je examen
niet gemaakt?
:27:34
Dat heb ik wel.
:27:36
Ik heb gezien dat je antwoord
formulier praktisch leeg was.
:27:43
Ik deed de makkelijkste eerst.
:27:47
Toen kwam er een vraag met
een verhaal.
:27:50
Een vrouw stapt aan boord van een trien
om middernacht.
:27:55
Drie uur later, komt er
nog een man bij.
:27:58
Om de een of andere reden,
kwam ik daar niet voorbij.
:28:00
Waar ging die vrouw heen?
:28:02
Waarom was ze alleen?
- Tijd.
:28:05
Het klinkt vast gek, maar het
drong ineens tot me door, en...
:28:09
ik wilde ook op die trein zijn,
om gewoon...
:28:12
weg te zijn, ergens.
:28:18
Ik kreeg gewoon
een black-out.
:28:22
Toen ik thuis kwam,
:28:23
realiseerde ik mij hoe teleurgesteld
mijn ouders zouden zijn.
:28:28
Ik zou deze test geweldig goed
moeten maken.
:28:32
Zoals ik al zei, het is...
:28:35
Als je geld wilt,
kunnen wij je dat geven.
:28:37
Nee, het is niet het geld,
het is...
:28:40
'Wij'?
:28:42
Ja, er is nog
iemand anders.
:28:46
Alsjeblieft.
:28:48
Zeg geen nee.
:28:54
Ja!
:28:56
Nee!
- Kom op, Matt.
:28:57
Wat is er met je aan de hand?
- Het is meer dan een iemand.