:49:10
- Du...
- Hvem i helvete var det?
:49:12
Bernie, nattevakten,
som prøver seg på alle.
:49:15
- Han kommer tidlig.
- Hvor skal du?
:49:18
"Én skal tilbake til meg."
:49:20
Fyren som ba meg kopiere svarene,
sa: "Én skal tilbake til meg."
:49:25
- Vil du ringe ham hjemme?
- Jeg vil finne kontoret hans. 545.
:49:35
Roy, hva er klokken?
:49:37
Omtrent det.
:49:40
Ser du den andre siden
av bygningen herfra?
:49:46
Jeg skal prøve å få bedre utsikt.
:50:20
Helvete.
:50:32
Telefonen min.
:50:38
Helvete.
:50:52
Roy. Vakten, Roy.
:50:56
- Jeg har et telefonproblem.
- Hva da?