1:21:02
No momento em que o parvo
do meu melhor amigo foi preso.
1:21:09
Então, tudo isto para nada?
1:21:12
Eu não diria que isto é nada.
1:21:22
Que se lixe!
1:21:42
Têm 30 minutos.
1:21:46
Está bem, não fiz trapaça na prova,
1:21:48
mas nem pensar
em desperdiçar aquelas respostas.
1:21:52
O próximo ano, em Harvard, PAE
significará Passas, Amores e Êxtase.
1:22:01
Por falar em faculdade,
o Desmond saiu-se bem na prova
1:22:05
e decidiu jogar basquetebol
na Universidade de St. John.
1:22:09
A mãe dele ficou contente e, acreditem,
é bom que a mãe do D esteja contente.
1:22:15
O Matty sobreviveu à liberdade
condicional e a muito serviço cívico.
1:22:20
Uma vez, ele disse-me
que talvez gostasse de ser actor.
1:22:23
Se não fosse, seria apenas feliz.
1:22:26
Está a trabalhar
para ambas as coisas.
1:22:29
A Francesca vendeu
o primeiro romance dela.
1:22:32
É sobre seis miúdos que conspiram
para roubar as respostas da PAE.
1:22:37
Se fizerem um filme sobre isto, quem
irá interpretar a minha personagem?
1:22:41
É bom que ele seja bem "fornecido"
como um cavalo.
1:22:44
O Kyle safou-se bem no exame.
A Anna arrasou-o.
1:22:48
Ele está em Syracuse, mantendo
o sonho de vir a ser arquitecto.
1:22:53
A Anna foi para a Europa
1:22:55
e acabou por entrar para a faculdade,
nas condições que queria.
1:22:59
Em Nova lorque, quando uma mulher
entra num comboio à meia-noite,